• To improve security, we will soon start forcing password resets for any account that uses a weak password on the next login. If you have a weak password or a defunct email, please update it now to prevent future disruption.

Others [Translation Project] Boku ni Dakare Aegu Tsuma~ [Anim.TeamMM]

Kudoko

Member
Apr 13, 2023
142
52
Did that before i even posted that message. So ... The patreon page got no updates, the buymecoffee page neither, the profile? nope. So then? Unless it's discord to which i believe is for subscribers-only ...
 
Last edited by a moderator:

capu2

Member
May 15, 2018
390
2,330
Did that before i even posted that message. So ... The patreon page got no updates, the buymecoffee page neither, the profile? nope. So then? Unless it's discord to which i believe is for subscribers-only ...

Public patch is posted here in f95

As for the patreon and bmc version, it contains the full MC view + a partial wife POV.
 
Sep 5, 2021
45
61
View attachment 2471751

Game Name: Boku ni Dakare Aegu Tsuma wa, Hoka no Otoko ni Dakareta Hanashi o Tsumugu ~Tsuma no Kirei na Niku Bira ga Hoka no Otoko no Ikiri Bou ni Oshihirogerarete Iru no o Mite, Gachigachi ni Kankan Bou o Bouchou Saseru~
Developer: ANIM team.MM
Translator:
Link to Public Patch:
UPDATED AUG 25, 2023

Instructions:
Copy-paste contents to Game Directory.
Run in Japanese Locale
Is the public data patch here? I downloaded it again after I saw there's an update but it just removes the TL instead of adding more. Only the prologue is translated now
 

Kudoko

Member
Apr 13, 2023
142
52
Literally takes no more than 3 minutes to find it.
Or you know, you could support Capu's translating efforts by paying a "whopping" amount of 5$ on Patreon.
Shocking, I know.
I would've like to. But i put value on my money, and a 5$ month subscribtion to capu doesn't have that value at the current moment to me. And I"ll tell you why. I'm only interested in atelier sakura games. So the company AS releases a new game EACH MONTH! Capu here translates an AS game every 3/4 months. And second of all it's the value of the games capu decides to work on ... Marina 2-3 it's the best work that he put out and we're all grateful for it. But everything else? I'll just use the name of the FeMC for simplicity. Risa and Anri are good but not great, Hiyori and Aika average at best, Miina and Sae are pure garbage, the itsumamas which is not from AS i'm not interested in and as for Shiori I still need to finish it
 
  • Haha
  • Like
Reactions: cdvz23 and Pomp90

capu2

Member
May 15, 2018
390
2,330
Is the public data patch here? I downloaded it again after I saw there's an update but it just removes the TL instead of adding more. Only the prologue is translated now

I'll check it again later. The rar file you're supposed to get has a date attached to it
 
Last edited: