Nah, go ahead. I do expect to resume translation of this game at some point, but again, I've got 3-4 games I'm also trying to finish up. So while yeah, I'll eventually finish this one (and will not abandon my translation), I don't want to hold up anyone either.
And yes, I remember running into the actor/enemy name problem and my game crashing too; I think I actually changed all the names for the enemies in my patch, which will probably just contain the graphics themselves with the translated names.
