Tool Translator++ 4.9.28 Standard Version / Developer Version

[Aescanor]

when translating a game using this tool is there anything that i should know or shouldn't touch?

Yes, I will explain pictures to you

 

[Aescanor]

when translating a game using this tool is there anything that i should know or shouldn't touch?

If it is machine or manual translation of specific things, do not touch it if you do not know how to deal with it
Simply a matter of opening and closing the text

See this correct text
This is what happens if I delete this. "The text stops and a red shade appears informing me of a mistake, meaning that the game will collapse."

 

[Sowdraxe]

If it is machine or manual translation of specific things, do not touch it if you do not know how to deal with it
Simply a matter of opening and closing the text
View attachment 894170 View attachment 894171 View attachment 894189
See this correct text
This is what happens if I delete this. "The text stops and a red shade appears informing me of a mistake, meaning that the game will collapse." View attachment 894193

but how do i notice them is there a way?

 

[Aescanor]

but how do i notice them is there a way?

If the translation is automatic, it is not modified to be consistent automatically
I don’t know too much

 

[kevinscottmiller]

would anyway be available to walk me though using this to translate a game i already have the file but i dont know where to put them in th egames folder any help would be aprriciated

 

[Aescanor]

would anyway be available to walk me though using this to translate a game i already have the file but i dont know where to put them in th egames folder any help would be aprriciated

Here

 

[Jaina Valentine]

Any chance to release a Mac OS version?

 

[kevinscottmiller]

Here

i dont understand can you use english plese and do a step by step teh game i have does not have some of the folders that show up after using the translator

 

[Aescanor]

i dont understand can you use english plese and do a step by step teh game i have does not have some of the folders that show up after using the translator

Hello my friend, this is a simple explanation. I hope you follow my steps

You must be registered to see the links

 

[Aescanor]

i dont understand can you use english plese and do a step by step teh game i have does not have some of the folders that show up after using the translator

This is an explanation of extracting a data file after modification or translation. Usually it is extracted in the game file, such as Matra in the video explanation

You must be registered to see the links

 

[kevinscottmiller]

whitch file do i move to the main folder the scrren shot on the right is the translation folder using the translator the folder on the left is the game

 

[kevinscottmiller]

This is an explanation of extracting a data file after modification or translation. Usually it is extracted in the game file, such as Matra in the video explanation

You must be registered to see the links

my translator dont look like that im using this version

 

[kevinscottmiller]

trying to translate this game with this

You must be registered to see the links

can anyone tell me if it can be done or am i just using this program wrong

 

[Aescanor]

trying to translate this game with this

You must be registered to see the links

can anyone tell me if it can be done or am i just using this program wrong

Yes, my friend, you can translate it and I am happy to you. I have finished translating it now, but I will not send it to you. I want you to succeed in translating it I will send you a video detailing the boring. I want you to follow my steps, and if it does not work, I will send it to you with the translation.

You must be registered to see the links

 

[V for Vendetta]

2.10.29 version plesss

 

[Aescanor]

 

[Aescanor]

I will search for a new solution soon. If it succeeds, I promise you a new available version

 

[kevinscottmiller]

Yes, my friend, you can translate it and I am happy to you. I have finished translating it now, but I will not send it to you. I want you to succeed in translating it I will send you a video detailing the boring. I want you to follow my steps, and if it does not work, I will send it to you with the translation.

You must be registered to see the links

thank you ill give it a try and let you know

 

[kevinscottmiller]

thank you ill give it a try and let you know

ok saw what i did wrong thanks for the help it works now

 

[Aescanor]

ok saw what i did wrong thanks for the help it works now