- Apr 11, 2022
- 251
- 343
oui WillTylor parle français donc le jeu est traduit à 100%La trad est intégrée fr au jeu, non ? En tout cas, c'est ce qui est écris
- Nov 29, 2018
- 595
- 437
Bonjour, pourtant l'ancienne version étais pas en anglais.
- Nov 29, 2018
- 595
- 437
Bonjour j'aimerais savoir si quelqu'un est partant pour continuer la trad de dirty pool, j'ai commencer mais j'arrive pas a me mettre dedans, pour les images, je peux les traduire j'ai deja traduit environ 40% du jeu, merci
Merci d'avoir pris le temp de me répondre. Pour ma part il n'y a que Anglais et Espagnol dans les optionsLa trad est intégrée fr au jeu, non ? En tout cas, c'est ce qui est écris
. J'ai put télécharger une trad via
You must be registered to see the links
par contre Français n'apparait toujours pas dans les options !
Last edited:
- Aug 7, 2020
- 95
- 282
va regarder dans game/tl si un dossier french est présent.Merci d'avoir pris le temp de me répondre. Pour ma part il n'y a que Anglais et Espagnol dans les optionsYou must be registered to see the linkspar contre Français n'apparait toujours pas dans les options !
- Aug 7, 2020
- 95
- 282
la solution rapide est d'effacer les fichier du dossier spanish et de déplacer les fichiers french dedans
ensuite dans le menu sélectionne spanish.
- Nov 29, 2018
- 595
- 437
sa ne fonctionne pas si facilement de mettre lesfichier dans spanish, car les fichier sont marquer french et dossier spanish donc les texte resterons en anglais
- Apr 11, 2022
- 251
- 343
je viens de vérifier, le dossier de la trad Fr est incomplète dans le dossier game, il a bien le sous-dossier Tl, mais pas le fichier Screens.rpy, donc sans le dossier de trad ne fonctionne pas voilà pourquoi, si quelqu'un sait comment faire... j'ai essayer de voir si un petit coup d'UnRen pouvait aider, que dalle.
Dans "screen preferences()" du fichier " Screens.rpy " dans la vbox "label _("Language")" tu ajoute un bouton:
textbutton "nom_de_la_langue" text_font "DejaVuSans.ttf" action Language("nom_de_ton_dossier_dans_tl")
Attention à respecter les espaces.
- Nov 29, 2018
- 595
- 437
Bonjour a tous ,
Malgrés de nombreuses recherches infructueuses je viens vers vous afin de savoir si quelqu'un avait la trad FR de Panic Attack ?
j'ai vu sur le topic qu'elle existait , elle est bien presente sur le doc mais les liens ne semblent pas fontctionner .
Une ame charitable aurait elle un lien valide qui traine quelque part ? merci par avance =)
Malgrés de nombreuses recherches infructueuses je viens vers vous afin de savoir si quelqu'un avait la trad FR de Panic Attack ?
j'ai vu sur le topic qu'elle existait , elle est bien presente sur le doc mais les liens ne semblent pas fontctionner .
Une ame charitable aurait elle un lien valide qui traine quelque part ? merci par avance =)
- Apr 11, 2022
- 251
- 343
Elle est sur F999tu as les 4 saisons de
You must be registered to see the links
(lien direct vers les 4 saisons) avec un lien téléchargeable qui m'as l'air valide (j'y ai pas joué donc je ne peux pas te le garantir)sinon, si il y as un problème j'essayerai de t'aider, mais c'est plus pratique que tu demande à AngeDivin c'est lui qui s'occupe de la trad de ce jeu, il est sympa est répond, normalement, rapidement
Ca marche parfaitement !!!
Merci infiniment pour ton aide et le temps que tu as pris =)
cet commu est vraiment au top !!
- Apr 11, 2022
- 251
- 343
- Nov 29, 2018
- 595
- 437
Ler lien de la trad fonction c'est juste que quand tu clique dessus sa telecharge direct
- Aug 7, 2020
- 95
- 282
Bonjour, voila ma traduction manuelle de sexverse 0.5 Bon jeu
https://f95zone.to/threads/mes-trad...et-jeux-abandonnes-par-le-developpeur.146451/
https://f95zone.to/threads/mes-trad...et-jeux-abandonnes-par-le-developpeur.146451/
Thx !Bonjour, voila ma traduction manuelle de sexverse 0.5 Bon jeu
https://f95zone.to/threads/mes-trad...et-jeux-abandonnes-par-le-developpeur.146451/
View attachment 2491094