un saludo para ti tambien
Tu traductor
el programa hace todo por ti solo tienes que copiar y pegar
Y en qué momento dije que es mi traductor? Me parece extraño que una persona cómo tú respondas de está manera solo para generar controversia en este hilo, por algo las traducciones que subo digo que son automáticas y siempre digo que uso el programa Paloslios Renpy QuickTranslator. Este mismo programa que ustedes mismo agradecieron en su lanzamiento y que luego se arrepintieron porque cualquier persona sin conocimiento podía traducir los juegos de una manera muy facil y rapida y luego ustedes pasarían a las sombras.
Con este mensaje no quiero despreciar a ningún traductor pero tampoco puedes venir a desmeritar el trabajo de otro solo por el simple hecho que usa una herramienta más facil y más rápida de usar.
Espero que te vaya muy bien en tu hilo, suerte.
https://f95zone.to/threads/traducci...tic-translation-kevklour.174722/post-13719062
https://f95zone.to/threads/traducci...tic-translation-kevklour.174722/post-13652933
no tiene que hacerlo por mucho
https://f95zone.to/threads/traducciones-translations-mastergig30-and-nick_7.90643/page-4
Si tienes razón, Algo que olvidé mencionar sobre las ocupaciones que tendría. y otra cosa, es que no es hermanito sino hermanita. Soy chica. Y si, eso también es una de las razones el ciber bullying y la no tolerancia. Pero hay muchos que también lo hacen con ánimo de lucro.Mi hermanito, muchos dejamos de traducir simplemente porque hay cosas mas importantes que hacer. Al final del dia este es un hobbie.
Pero no puedo negar que hay dias en los que la misma comunidad es la que ayuda a tomar esa decision, con gente demeritando el trabajo de los traductores, aclaro, no son todos pero si hay alguno que otro que es asi. Tambien esta la gente que cuando sale un error en el parche, en lugar de decirlo de manera correcta, va y te exige que lo corrijas.
Al menos en mi caso, si segui traduciendo bastante tiempo fue por la gente que agradece y por los compañeros traducteres como Kevklour, Mister MK6, sirpedro7 que tambien me apoyaron mucho, por cierto les mando un abrazo.
Al final del dia si no quieren traducir, dejarles un poquito de amor a quien si lo hace.
No me había fijado, pero sirve la traducción igual? Es que estoy de viaje y no puedo revisar.
