Bonsoir , je déterre ce forum pour dire qu'entre temps il y a eu chat gpt qui aide plus que grandement la traduction en une demi-journée un jeu d'une taille phénoménale serait traduite il faut juste s'y connaître un peu , je ne sait même pas si quelqu'un verra mon message mais j'espère qu'il aidera .
- Nov 29, 2018
- 594
- 437
- Dec 19, 2022
- 1,614
- 2,467
Hello,
J'ai également eu vent de cela.
A priori Chat GPT nécessite une clé API comme pour DeepL. Mais pour l'obtenir il faut faire une demande auprès d'OpenAI.
Les résultats de traductions sont a priori plutôt bons.
Par contre je ne sais pas quels types de jeux le logiciel peut traduire (Renpy, RPGM, Unity ou autres?)
Si ça vous intéresse, je mets le lien d'un fil de discussion que j'ai trouvé (il est en anglais):
https://f95zone.to/threads/chat-gtp-3-translate-helper-v1-0-0.144741/
J'ai également eu vent de cela.
A priori Chat GPT nécessite une clé API comme pour DeepL. Mais pour l'obtenir il faut faire une demande auprès d'OpenAI.
Les résultats de traductions sont a priori plutôt bons.
Par contre je ne sais pas quels types de jeux le logiciel peut traduire (Renpy, RPGM, Unity ou autres?)
Si ça vous intéresse, je mets le lien d'un fil de discussion que j'ai trouvé (il est en anglais):
https://f95zone.to/threads/chat-gtp-3-translate-helper-v1-0-0.144741/
Last edited:
- Dec 19, 2022
- 1,614
- 2,467
Hello.
Je ne pense pas que ce soit le fil de discussion approprié (ici c'est pour les tutoriels). Tu devrais plutôt poser ta question ici :
https://f95zone.to/threads/traduction-en-francais-french-translation.26002/
Tu auras peut être plus de chance d'avoir une réponse.
ah oui, dsl, j ai vu traduction francais, j me suis dit c bon!!!....Hello.
Je ne pense pas que ce soit le fil de discussion approprié (ici c'est pour les tutoriels). Tu devrais plutôt poser ta question ici :
https://f95zone.to/threads/traduction-en-francais-french-translation.26002/
Tu auras peut être plus de chance d'avoir une réponse.