Still looking to commission this so if any translators are looking or if anyone knows one that does good work, drop some names
RPGM [Translation Request] NTR Police Future Special Force Ruri Sakura / NTRポリス 未来特警ルリサクラ [OreNoHut]
- Thread starter kurehayagami
- Start date
- Nov 20, 2022
- 72
- 37
Think Justxux would do pretty good, he was the one who did the translation for Ciella and Luciella, one of the creater's previous games.
- Nov 20, 2022
- 72
- 37
Though I'd recommend commissioning after the update comes out and the game's completed.
I actually approached him first for that reason but he and dazedanon have several months of queue before they'd be able to get to it and furthermore GPT has been somewhat lobotomized afaik since those translations so there's no guarantee it'd be of the same quality. Patience is a virtue but I'm not sure I want to wait 4-6 months to play it. Already been looking forward to it for about the same amount of time.
- Aug 5, 2023
- 508
- 1,016
Technically, the update is already available, so the only thing left is for some page to update the version or for someone to be kind and share the game with the latest version also to update the MTL translation.
edit: ok is up 1.10
You must be registered to see the links
You must be registered to see the links
Last edited:
Got a MTL copy so far. Somewhat understandable. Hopefully it can set the groundwork for a proper translation.
You must be registered to see the links
Last edited:
- Aug 5, 2023
- 508
- 1,016
If you go to page 3 you already have a pretty decent mtl of version 1.6 and we are waiting for it to be updated. Also in the link it says that version 1.00 and we are going for 1.10
- Dec 29, 2017
- 2,745
- 4,980
Also pingu2993 wrote he/she/it wants to commission a proper translator.
Last edited:
- Aug 5, 2023
- 508
- 1,016
can you update it then? At the moment no one is working on it and there are no confirmations that work will be done on it in the future so if you want only if you want no one is forcing you or anything and if you don't do it nothing happens I don't mind waiting but at the moment something solves until someone takes it to translate and it is difficult to express a chat I do not want to imply that I am demanding or that I am being selfish only if you feel like updating it if not nothing happens
Last edited:
- Dec 29, 2017
- 2,745
- 4,980
It's a bit of a weird situation.
Because someone expressed intent to get a manual translator on this, me continuing to work on it would violate my first 2 request rules.
But on the other hand if a translator is getting paid they would most likely not give a damn and those rules are pointless.
I guess I'll put it on my to-do list after all...
- Aug 5, 2023
- 508
- 1,016
- Dec 29, 2017
- 2,745
- 4,980
You did request properly, it was my mistake.
I honestly just missed your post in my main thread.
Technically I get a notification for every post there, but I get a lot of notifications of threads at this point and somehow missed it.
But if you quote or mention me those notifications stand out more and generally it's better to make requests in the actual Translation-Request thread so it's already clear what we are talking about.
- Dec 29, 2017
- 2,745
- 4,980
Update to v1.10 complete.
https://f95zone.to/threads/translat...risu-rurisakura-orenohut.172984/post-11837967
Either my new update system is working better than expected, or there's barely any changes from 1.06 to 1.10.
https://f95zone.to/threads/translat...risu-rurisakura-orenohut.172984/post-11837967
Either my new update system is working better than expected, or there's barely any changes from 1.06 to 1.10.
- Aug 13, 2020
- 1,043
- 655
- Aug 5, 2023
- 508
- 1,016
oops sorry that's why I don't like leaving these direct links the password is
hentaibanchi.com
It is taken from the same web page several posts above
- Oct 30, 2017
- 338
- 230