VN RPGM Unity Ren'Py Onhold ★ RWADULT | Turkish Games (Türkçe Oyunlar)

Should Language Team be created?


  • Total voters
    529

D2M3

Member
Jan 20, 2018
337
894
Fikir iyi. Ilk anda dur lan bir yardim mardim edeyim dedim ama sonra devamini okudum. Bir kere basligi acan arkadasta Turkce yok ki Turkceye ceviri yapsin. ( Ben 5 sene ceviri yaptim uni okurken, yani hangi kafayla ceviri yapilir bilirim)
Ikincisi, Deniz Cinar adli bir adet su kafada "türkün türkten başka dostu olmaz" arkadasi da gordum.

Ve bir anda niye Kanada'da yasadigimi, niye yazlari bile Turkiyeye gelmekten imtina ettigimi, askerligimi de bedelli yaptigimi hatirladim.

Bizden bir bok olmaz. Irkcilik ve dincilikte tepeye oynamaya devam.

Ayrica cok isteyen gidip Ingilizce ogrensin, surdaki ingilizcesi zayif pornoyu kusura bakmayin ruslar bile oynuyor aglamiyorlar rusca degil diye.

Demem o ki bizden bir bok olmaz.
 

RedWhite

Member
Modder
Game Developer
Mar 4, 2018
308
1,047
@D2M3 Fikir iyi cümleni es geçiyorum bizim fikrimiz seni ilgilendirmez. Biz sana hizmet etmiyoruz. Türkiye de yaşayan, ingilizce bilmeyen arkadaşlara hizmet ediyoruz. Senin gibi iki yüzlü birinin de yardımına ihtiyacımız yok. Türkçe dil'imin olmadığını söylemişsin. Teşekkür ederim, zamanın olur ise senden Türkçe dili için eğitim almak isterim. Sonrasında Türkçe çevirilere devam ederiz. @Deniz Çınar kardeşimizin'de söylemiş olduğu "Türk'ün Türk'den başka dostu olmaz" cümlesi senin damarına epey basmış olsa gerek ki bu yorumu yapıyorsun. Kanada'da yaşaman bizi ilgilendirmez. Asimile olmuş yuvarlanıp gidiyorsun işte keşke sizi seçime mahkum etseler de ya buranın vatandaşı olacaksın ya da vatanının doğduğun büyüdüğün yerin vatandaşı olacaksın diye de orayı seçsen'de senin gibi düşüncesi ters'den çalışan birinden kurtulsak... Çok uzun yazardım'da değmeyecek biliyorsun sende farkındasın zaten umarım yapmış olduğumuz oyunu da biz Türkler yaptığımız için oynamazsın.
 

Deniz Çınar

Member
Jul 13, 2018
128
67
Fikir iyi. Ilk anda dur lan bir yardim mardim edeyim dedim ama sonra devamini okudum. Bir kere basligi acan arkadasta Turkce yok ki Turkceye ceviri yapsin. ( Ben 5 sene ceviri yaptim uni okurken, yani hangi kafayla ceviri yapilir bilirim)
Ikincisi, Deniz Cinar adli bir adet su kafada "türkün türkten başka dostu olmaz" arkadasi da gordum.

Ve bir anda niye Kanada'da yasadigimi, niye yazlari bile Turkiyeye gelmekten imtina ettigimi, askerligimi de bedelli yaptigimi hatirladim.

Bizden bir bok olmaz. Irkcilik ve dincilikte tepeye oynamaya devam.

Ayrica cok isteyen gidip Ingilizce ogrensin, surdaki ingilizcesi zayif pornoyu kusura bakmayin ruslar bile oynuyor aglamiyorlar rusca degil diye.

Demem o ki bizden bir bok olmaz.
isteyen ingilizce oynar isteyen türkçe pono oyunu oynarken dakka başı translate mi yapacaz zevk mi alacaz ingilizcemizi mi geliştirecez ister imla kuralına uyarlar ister uymazlar ne gerizekalı bi yazı olmuş sen oyunu ingilizce oyna bize karışma
 

RedWhite

Member
Modder
Game Developer
Mar 4, 2018
308
1,047
@Awelian Dostum ekibimizde İngilizce öğretmeni bir arkadaş ve ekstra olarak eğitmen bir arkadaşımız var ekibimiz de şu an da 2 aydır bir oyun yapılmakta bunun hakkında detaylı bilgiyi kimseyle paylaşmıyoruz. Eğer ekibimizde bulunmak ister isen benim ile detaylı iletişime geçebilirsin.
 

RedWhite

Member
Modder
Game Developer
Mar 4, 2018
308
1,047
@manultra2111 O kadar uzun bir oyunun çevirisini yapar mıyız cidden bilmiyorum, discord adresimize gelip detaylı takip edebilirsin. ;)
 
  • Like
Reactions: manultra2111

Furnox

Member
Dec 29, 2018
151
145
Lütfen Bu Oynuda Türkçeye Çevirirmisiniz
 

RedWhite

Member
Modder
Game Developer
Mar 4, 2018
308
1,047
Şu anda Acting Lessons oyununun %80 gibi bir bölümünü çevirmiş bulunmaktayız. Bilginize.

Sunucumuz dan takip edebilirsiniz.

 

Deniz Çınar

Member
Jul 13, 2018
128
67
Şu anda Acting Lessons oyununun %80 gibi bir bölümünü çevirmiş bulunmaktayız. Bilginize.

Sunucumuz dan takip edebilirsiniz.

oyun çok iyi kolay gelsin biz türkler olarak sizin gibi çeviri yapan birileri olduğu için çok şanslıyız :)
 
  • Like
Reactions: ruskatt