Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 23 Votes

waraldo

Member
Apr 19, 2018
101
40
salve ragazzi, ho visto che qualcuno ha tradotto Tales of Androgyny , ma il formato è ormai andato perso, non è che qualcuno nel frattempo ne ha messo un altro?
 

paolo422

Active Member
Nov 10, 2019
984
700
ragazzi fatemi capire una cosa ma quando un gioco e' Remastered significa che i save non sono compatibili ?

Devi ricominciare da capo , e come e possibile che un gioco che pesa 9gb arrivi a pesare u1,6 gb ? ma da ricominciare e una rottura perdita di tempo .
 

lidoromeo

Member
Oct 27, 2021
379
323
ragazzi fatemi capire una cosa ma quando un gioco e' Remastered significa che i save non sono compatibili ?

Devi ricominciare da capo , e come e possibile che un gioco che pesa 9gb arrivi a pesare u1,6 gb ? ma da ricominciare e una rottura perdita di tempo .
ma di che gioco parli?
 

dedalo_69

Forum Fanatic
Sep 6, 2021
4,508
63,712
ragazzi fatemi capire una cosa ma quando un gioco e' Remastered significa che i save non sono compatibili ?

Devi ricominciare da capo , e come e possibile che un gioco che pesa 9gb arrivi a pesare u1,6 gb ? ma da ricominciare e una rottura perdita di tempo .
rimasterizzata ma non specifica cosa è cambiato
dovresti scrivere nella pagina del gioco e vedere cosa rispondo
Nel caso di quel gioco, c'è la versione "normale" che è arrivata a Version 0.7.1
Poi... il dev... accorgendosi che faceva un po' cagare, ha deciso di rifarla, ed ha fatto PER ORA la sola Version 0.1.0
praticamente SOLO il primo capitolo (o giù di lì...)

Per sicurezza io ho tradotto entrambe (la V7.1 anche con mod) ma vedremo cosa decide il dev.

In generale, quando rimasterizzano, poi cambiano i testi, ma la trama è sempre quella. E ovviamente i salvataggi non vanno più bene e tocca ricominciare.
 
  • Like
Reactions: paolo422
May 13, 2020
4,382
34,152
Nel caso di quel gioco, c'è la versione "normale" che è arrivata a Version 0.7.1
Poi... il dev... accorgendosi che faceva un po' cagare, ha deciso di rifarla, ed ha fatto PER ORA la sola Version 0.1.0
praticamente SOLO il primo capitolo (o giù di lì...)

Per sicurezza io ho tradotto entrambe (la V7.1 anche con mod) ma vedremo cosa decide il dev.

In generale, quando rimasterizzano, poi cambiano i testi, ma la trama è sempre quella. E ovviamente i salvataggi non vanno più bene e tocca ricominciare.
se lo dici tu CAPO
ti credo
 
  • Haha
Reactions: dedalo_69
5.00 star(s) 23 Votes