If you don't mind everyone being a futa, Tales of Androgyny has great animations, and there's virtually sex scenes on every combat (unless you decide to use normal attacks).
I wish there was a non-futa game just like that. The animations and character design are fantastic.
You could also check Night of Revenge. Another one with top quality animations. This time without futas.