RPGM working on a translation for Fallen Empire

[ViktorReznov]

so far i have translated the menu, items and a bunch of stuffs, so far it seems i only need to do the hard part. to translate the script. i will keep everyone updated if i do a major progress. so far i have to much work to do. cya o3o :FeelsBadMan:

DLsite link:

You must be registered to see the links

 

[ViktorReznov]

i have been searching on ULMF trying to see if someone already posted a translation but so far i haven't found anything.

 

[ViktorReznov]

a machine translator website just told me that i have surpassed the translation limit, its that a thing? lol :FeelsBadMan:

 

[ViktorReznov]

translation of the first events on town are going fine, but....

 

[Goblin Slayer]

Finally someone translating this gem! im so glad you are doing this

 

[Astolph]

translation of the first events on town are going fine, but....

Got any progress that you can update us with? Looks like a wonderful game that many can appreciate if it's in a language they understand.

 

[ViktorReznov]

Got any progress that you can update us with? Looks like a wonderful game that many can appreciate if it's in a language they understand.

i have translated some towns events and most of the menu, also first dungeon and some text...the problem....somehow i unlink the option to *attack*. so basically you cannot attack right now somehow.

 

[ViktorReznov]

menu, items, equipment's, skills and some other stuffs are already translated.

 

[ViktorReznov]

the second image is a little old. all the Japanese text has been already translated.

 

[Astolph]

the second image is a little old. all the Japanese text has been already translated.

Sounds good man, keep up the great work

 

[Goblin Slayer]

I was about to ask the "how its going?" but i see u already did that Astolph.

Its good that you still working on this project

You must be registered to see the links

cant wait to see it fully translated in the future.

 

[ViktorReznov]

many stuffs has been translated but i should have update this post to *onhold* a quiet ago, since im saving money to buy the licence for the RPG maker vx ace, i was working with a free time licence but it expired a couple of days ago, unless im missing another method to translate the game that doesn't include changing every text directly from the game engine im going to wait till i buy the new key.

 

[Astolph]

many stuffs has been translated but i should have update this post to *onhold* a quiet ago, since im saving money to buy the licence for the RPG maker vx ace, i was working with a free time licence but it expired a couple of days ago, unless im missing another method to translate the game that doesn't include changing every text directly from the game engine im going to wait till i buy the new key.

How much does the new key cost?

 

[ViktorReznov]

How much does the new key cost?

70$ on steam and the official rpg maker website :FeelsBadMan:, rip

 

[brynhildr]

many stuffs has been translated but i should have update this post to *onhold* a quiet ago, since im saving money to buy the licence for the RPG maker vx ace, i was working with a free time licence but it expired a couple of days ago, unless im missing another method to translate the game that doesn't include changing every text directly from the game engine im going to wait till i buy the new key.

If new stuff wasn't used (i mean all of the dlc's that came out 'till today), you can try this

You must be registered to see the links

- taken from IGG. This one is the pack which have 2000, 2003, XP and Vx Ace!

 

[ViktorReznov]

If new stuff wasn't used (i mean all of the dlc's that came out 'till today), you can try this

You must be registered to see the links

- taken from IGG. This one is the pack which have 2000, 2003, XP and Vx Ace!

downloading, also that game its kind of old so im kind of sure they havent use any DLC, probably. im going to reply you if it works.

 

[ViktorReznov]

If new stuff wasn't used (i mean all of the dlc's that came out 'till today), you can try this

You must be registered to see the links

- taken from IGG. This one is the pack which have 2000, 2003, XP and Vx Ace!

kiss me, thanks. it works!

 

[ViktorReznov]

status update, we are back in the game!. :eazyHype:

 

[Astolph]

status update, we are back in the game!. :eazyHype:

You're a trooper for keeping up with this whole thing.

 

[ViktorReznov]

going to post a update on this weekend, past weekend was full of work and i got sick on the weekend, but im still kicking.