You may be this person!
1) Unpack the game code of the Russian version with QGEN editor.
2) Ask ChatGPT to translate all Russian strings. I'm pretty sure it's smart enough to do this in rather decent way; explicitly ask to be consistent as well, so that it does a double-check; or start with menu and items, and then proceed in everything else asking to be consistent -- it will take some time, of course, but at the end you'll get something more legible.
3) Then replace the subfiles and pack everything back.
4) …
5) PROFIT!