Need simple program to export and import text

Drussler

Active Member
Donor
Jan 8, 2018
783
1,017
Now I need some help!
I try to translate taffy-tales-v0-17-0a


Start Assets Bundle Extractor.
select resources.assets in the game folder.
for Selct a type database I use U2018.3.0f2.
Sort on Type until I find TextAsset.
Mark the text file.
Click on Plugin.
Export text to a folder.
Edit the text and save.
Start Assets Bundle Extractor again.
select resources.assets in the game folder.
for Selct a type database U2018.3.0f2.
Sort on Type until I find TextAsset.
Mark the text file.
Click on Plugin.
Import text.
Then click ok and save the created file in the new folder
and copy it back into the game and replace the old resources.assets.
Now the text should be translated...
It already is when you import it with Assets Bundle Extractor and look it up.
but in the game it will be displayed in the original language!

now I don't know what to do?????

In Deutsch:

Nun brauch ich mal Hilfe!

Starte Assets Bundle Extractor.
wähle resources.assets im spiel ordner.
bei Selct a type database nimm ich U2018.3.0f2.
Sortiere auf Type bis ich TextAsset finde.
Makiere die Text datein.
Klicke auf Plugin.
Exportier texte in ein ordner.
Bearbeite die Texte und Speichere.
Assets Bundle Extractor wieder starten.
wähle resources.assets im spiel ordner.
bei Selct a type database U2018.3.0f2.
Sortiere auf Type bis ich TextAsset finde.
Makiere die Text datein.
Klicke auf Plugin.
Importiere Text.
Dann auf ok und die erzeugte datei im neuen Ordner speichern
und wieder ins Spiel zurück kopieren und die alte resources.assets ersätzen.
Nun sollte der Text übersetzt drin sein...
Ist er schon wenn man es mit Assets Bundle Extractor eportiert und nach schaut.
aber im Spiel wird es in der Orginal Sprache angezeigt!
nun weiß ich nicht weiter????