best ways of keeping track with games?

[Squabbleszzzz]

I haven't figured out the best way to follow/watch/bookmark things I'm interested in checking out in the future, is there a way I can have a personalized list or a thumbnail view to better remember games I'm keeping track of?

would love to have something like this:

but for games I've followed

 

[McFuckyy96]

I think that is something we all want

 

[Cumbayah]

F95Checker